Official Y01 source manual

Gueray Y01 User Manual

Read the supplied English, German, French, Italian, and Spanish source pages online, or download the unchanged original PDF.

All manuals View product

Original source files

View or download the original PDF.

The files below are preserved exactly as supplied. SHA-256 values are shown for source verification.

English

Source cover, directory, and English manual pages. The directory inconsistency is preserved in the source image.

EN

Y01 original

Source PDF page 1 · EN · JA NOTE

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 1, EN · JA NOTE
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 fb59dfb4a867a7b1…

Y01 original

Source PDF page 2 · EN · JA NOTE

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 2, EN · JA NOTE
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 9a37a1dfe0fdb582…

Y01 original

Source PDF page 3 · EN

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 3, EN
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 d6d84f2f50b8f740…

Y01 original

Source PDF page 4 · EN

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 4, EN
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 13223491df9d1be9…

Y01 original

Source PDF page 5 · EN

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 5, EN
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 627d51442b55b436…

Deutsch

DE

Y01 original

Source PDF page 6 · DE

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 6, DE
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 9d9e0ba9da430fca…

Y01 original

Source PDF page 7 · DE

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 7, DE
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 073d6a94ee5ac177…

Y01 original

Source PDF page 8 · DE

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 8, DE
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 86adb004e8a5e166…

Y01 original

Source PDF page 9 · DE

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 9, DE
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 9c68c51e40e487ee…

Français

FR

Y01 original

Source PDF page 10 · FR

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 10, FR
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 aeac69d340ecebc0…

Y01 original

Source PDF page 11 · FR

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 11, FR
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 7c36987006bfd45b…

Y01 original

Source PDF page 12 · FR

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 12, FR
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 f4e8d2c9afcb9567…

Y01 original

Source PDF page 13 · FR

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 13, FR
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 3d712657de2edd86…

Italiano

IT

Y01 original

Source PDF page 14 · IT

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 14, IT
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 359ace5c825e8731…

Y01 original

Source PDF page 15 · IT

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 15, IT
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 7cc525bca3ce7cbb…

Y01 original

Source PDF page 16 · IT

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 16, IT
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 b991c9e05f7a1919…

Y01 original

Source PDF page 17 · IT

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 17, IT
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 035f32b8262e1c42…

Español

ES

Y01 original

Source PDF page 18 · ES

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 18, ES
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 19b4a71d45bf9002…

Y01 original

Source PDF page 19 · ES

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 19, ES
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 ddad128b76b891f0…

Y01 original

Source PDF page 20 · ES

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 20, ES
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 2b29f0b0269d6127…

Y01 original

Source PDF page 21 · ES

Open full size
Gueray Y01 User Manual — source PDF page 21, ES
No cropping, OCR reconstruction, or copy correction applied. SHA-256 e090f5f0380aa12a…

Source-file note: The directory lists Japanese pages 40–46, but the supplied PDF contains no Japanese body pages. No empty Japanese section or automatic translation has been added.